Olen hehkuttanut ennenkin oikean kirjan ylivertaisuutta sähköisiin kirjoihin verrattuna, ja tänään sain taas lisää vettä myllyyni. Pöydälleni ilmestyi Demos Helsingin Talsinki / Hellinna -julkaisu, joka on taitettu yksinkertaisesti, mutta niin innovatiivisesti, että samaa hymyn korviin nostattavaa käyttöliittymää en usko koskaan sähköisessä kirjassa näkeväni. (Eikä tätä kirjaa sitä paitsi kukaan vie minulta pois, kun sen kerran olen saanut.)

Kirjassa on kaksi puolta, suomen- ja vironkielinen.

Talsinki / Hellinna Talsingi / Hellinn


Sitä voi myös lukea ”tuplana”: sivujen toinen puoli on viroksi (sininen teksti), toinen suomeksi (musta teksti).

Double reading


Siinä on mukana piiiiitkä liite, jossa kirjan teesit on koottu yhteen.

Looooong


Ja se tuoksuu ihanalta, uudelta kirjalta!

Nuuh